New era, new challenges! — When belonging meant something. A few days ago, Guy Lafleur, this extraordinary player of the Montreal Canadiens, left us after losing his fight against recurrent cancer. As I listened to the reports and testimonials from all sides, I remembered that the society in which Mr. Lafleur evolved was clearly different from that of today. …